Farming leaders storm out on Agriculture Minister Murray Watt in protest at live sheep trade shutdown