Jimmy Martin denied bail to visit elderly mother over Christmas after alleged restraining order breach